Saturday, June 24, 2017
Articles
Pakistan
Allama Iqbal
History
Human Resources
What Can I Do?
Philanthropy
Facts and Statistics
Presentations
Poetry
Quotes
Quick Reference
Downloads
Links
 

List of Urdu Terms Found in Quran

Sunday, February 1, 2015

This is in continuation to Urdu as a Blessing to Learn Quran. The vocabulary given below comprises Urdu words with Arabic origin. And these words are used in Quran as is or in a variant form.

If you have a keen interest in language (Urdu), read literature, or have strong ties with your culture (Pakistani, Indian), then you may recognize most, if not all of the words listed below and feel excited about the idea to learn Quran through the gateway of Urdu. If you are among those unfortunate souls who are swayed away from their roots with the tide of so called "globalization", then, you might find your lot to be rather constricted.

This is not an exhaustive list. I have used only one or few forms of each word that are found in Quran. In reality, additional variants of the Urdu terms might appear in Quran. To illustrate the concept, some of the words that can be derived from the word (علم) are:

عالم، معلم، تعلييم، علامه، معلوم، عليم، علوم، علما، معلومات

Similarly, in some cases, I have used a form which itself is not present in Quran, but one or more of its derivative forms are used in Quran.

The Common Vocabulary

آباء
آخر
آخرت
آدم
آل
آیت
ابا
ابتلا
ابد
ابراهیم
ابلاغ
ابلیس
ابن
اتباع
اتمام
اثاثا
اجتماع
اجتناب
اجر
اجل
احاطه
احساس
احسان
اختلاط
اختلاف
اخراج
اخلاص
ادا
ادریس
ادنىٰ
اذان
اذن
اراده
ارسال
ارض
اساس
استثنا
استطاعت
استعانت
استغنا
استہزا
اسحاق
اسرار
اسراف
اسلام
اسلحه
اسم
اسماعیل
اسِیر
اسیر
اشاره
اصرار
اصلاح
اضعاف
اطاعت
اطمئنان
اعادا
اعتراف
اعراض
اعلان
اعلـٰی
اعلىٰ
افترا
اقرار
اقربا
الحاق
الف
الله
الم
الہام
امام
امانت
امتحان
امر
امن
امین
انتقام
انتہا
انجيل
انسان
انصار
انکار
اوزار
اوسط
اولاد
اوّل
اُخُوَّت
اُفق
اُفّ
اُلفت
اُمّت
اُمّی
اِثم
اِلَه
اِملا
اکثر
اہانت
اہل
اہل کتاب
ایذا
ایمان
ایُوب
باب
باطل
باطن
باقی
بحر
بدعت
بدل
بدن
برزخ
برص
برق
برّ
برکت
برہان
بری
بساط
بشارت
بشر
بشیر
بصارت
بطن
بعثت
بعض
بعید
بغاوت
بلا
بنی اسرائیل
بَعد
بُخل
بُرج
بُعد
بُغض
بہتان
بیان
بیت
بیعت
بین
تابوت
تاویل
تبسم
تجارت
تجاوز
تجسس
تحت
تحریف
تخفیف
تدبر
تذبذب
تردد
ترک
تزکیه
تسبیح
تصدیق
تعاون
تعبیر
تعجب
تعرف
تغیّر
تفاوُت
تفسیر
تفصیل
تقدیر
تقسیم
تقوىٰ
تكليف
تلاوت
تمام
تمسخر
تمنا
تنازع
تنسیخ
تنفس
توبه
توراة
توفیق
توکّل
تَجَلِی
تکبر
تکذیب
تکمیل
تکیه
ثابت
ثابت قدم
ثبات
ثقل
ثقیل
ثمر
ثواب
جاری
جانب
جاہل
جبار
جبر
جبریل
جبل
جبین
جدل
جدید
جزا
جزیه
جسد
جسم
جلال
جماعت
جمال
جمع
جنت
جواب
جُرم
جُز
جُمعه
جِلد
جِن
جہاد
جہالت
جہنم
حاجت
حاصل
حاضر
حتّٰی
حجاب
حجر
حجّ
حد
حدیث
حرارت
حرام
حرب
حرج
حرص
حزب
حزن
حساب
حسد
حسرت
حسن
حشر
حصار
حفاظت
حفیظ
حق
حلال
حلف
حلیم
حمد
حمل
حيض
حَمِیّت
حُب
حُجّت
حُرّ
حُسن
حُور
حُکم
حُکّام
حکمت
حکیم
حیا
حیات
حیران
خارج
خاص
خالص
خاله
خالی
خبر
خبط
خبیث
ختم
خرابی
خزانه
خساره
خشیت
خطا
خطاب
خلاف
خلال
خلق
خلقت
خلوت
خلیفه
خلیل
خمر
خنزیر
خوف
خَلق
خُشوع
خُفیه
خُلد
خُلق
خُمار
خیانت
خیر
خیرات
دائره
داخل
دار
داوُود
درجه
درس
دعا
دعوت
دفاع
دفع
دنیا
دہر
دیار
دیت
دین
ذائقه
ذات
ذبح
ذرّه
ذلت
ذُریّت
ذکر
رازق
راضی
رب
رجا
رجم
رجوع
رحمت
رحمـٰن
رحیم
ردّ
رذیل
رزق
رسول
رعب
رغبت
رفعت
رقیب
رمز
رهبانیت
روح
ريا
رُشد
رِبا
رکوع
رہن
زبُور
زراعت
زعم
زكريا
زلزله
زنا
زوال
زوج
زوجه
زکـٰوة
زیاده
زیتون
زینت
سائل
سابق
ساحر
ساحل
ساعت
سالم
سبط
سبقت
سبیل
سجده
سحر
سراب
سراج
سطح
سطر
سعی
سفر
سلام
سلب
سلطان
سلیمان
سما
سماعت
سن
سوال
سورة
سير
سُرعت
سُرُور
سُنَّت
سکون
سکونت
شاعر
شاکر
شجر
شدید
شر
شراب
شرح
شرط
شرک
شریعت
شریک
شعور
شغف
شغل
شفا
شفاعت
شفق
شق
شقی
شمس
شهوت
شُعیب
شُکر
شک
شکوه
شہادت
شہید
شیطان
شے
صاحب
صادق
صاعقه
صاف
صالح
صبر
صحبت
صحیفه
صدر
صدق
صدقه
صدیق
صراطِ مستقیم
صغیر
صف
صلـٰوة
صلیب
صنعت
صنم
صوت
صورت
صوم
صُبح
صُلح
صُور
صُورت
ضائع
ضرب
ضرر
ضعف
ضعیف
ضلالت
ضیا
ضیافت
طائر
طائفه
طاغُوت
طاقت
طرف
طعام
طعنا
طلاق
طلب
طلوع
طمع
طواف
طوفان
طوق
طویل
طُغیانی
طُور
طُول
طِفل
طہارت
طیّب
ظاہر
ظلم
ظلمت
ظن
عاجز
عاقبت
عالم
عبادت
عبث
عبد
عبرت
عجلت
عجمی
عجیب
عداوت
عدد
عدل
عدوان
عذاب
عرب
عرش
عرض
عروج
عزم
عشره
عصا
عصر
عطا
عظیم
عفو
عقب
عقل
علامت
عمل
عَدُو
عُجلت
عُذر
عُمر
عِدّت
عِزّت
عِشا
عِلم
عہد
عیب
عید
عیسىٰ
عیش
عین
غائب
غار
غافل
غالب
غرق
غرُوب
غصب
غضب
غفلت
غفور
غلاف
غلام
غلبه
غم
غنی
غنیمت
غُسل
غیب
غیر
غیظ
فاجر
فارغ
فاسق
فتح
فتنه
فتوىٰ
فجر
فحاشی
فخر
فدیه
فرار
فراق
فرحت
فرد
فردوس
فرش
فرض
فرعون
فرق
فرقه
فریق
فساد
فصاحت
فضل
فضیلت
فطرت
فعل
فقر
فقیر
فلاح
فوج
فوقیت
فکر
فہم
فیصله
قائم
قادر
قارُون
قاضی
قبر
قبض
قبضه
قبل
قبله
قبوُل
قبُول
قبیله
قتال
قتل
قدر
قدس
قدم
قدیم
قرآن
قرأت
قرار
قربانی
قرض
قرضِ حسنا
قرطاس
قریب
قریه
قسمت
قصاص
قطع
قلب
قلم
قلیل
قمر
قمیص
قناعت
قول
قوم
قوی
قَسم
قُدرت
قُرب
قُرون
قُریش
قُفل
قُوّت
قِصّه
قہر
قیامت
لباس
لحم
لذت
لسان
لطیف
لعنت
لغو
لقب
لوح
لُقمان
لُوط
لہو و لعب
لیل
لیکن
مؤاخذة
ماحول
مال
مالک
ماوا
مایوس
مبارک
مبشر
متاع
متانت
متشابه
متقی
مثال
مجاہد
مجرم
مجلس
مجنون
محبت
محراب
محروم
محمد
محو
محکم
محیط
مختلف
مخفی
مخلص
مدد
مذمت
مردُود
مرض
مرقوم
مریض
مریم
مزید
مس
مسجد
مسخ
مسرُور
مسلم
مسکن
مسکین
مسیح
مشرق
مشرُوب
مشوره
مشکور
مصیبت
مضحکه
مطمئن
مظلوم
معاش
معاشره
معذرت
معرفت
معروف
معصیت
معمُور
مغرب
مغفرت
مغلوب
مفصل
مقام
مقتدر
مقدار
مقدس
مقدم
ملائکه
ملاقات
ملامت
ملجا
ملک
ممنوع
من و سلوىٰ
منافق
منتشر
منتظر
منزل
منع
منکر
موت
موج
موخر
موضوع
مولا
مومن
مَريَم
مَیّت
مُبشر
مُبیّن
مُتمتّع
مُحسن
مُدبِّر
مُدَّت
مُرشد
مُسَخَّر
مُسَلِط
مُضطر
مُعَلّق
مُلک
مُنیر
مُوسَىٰ
مِصر
مِلّت
مکان
مکر
مکروه
میثاق
میراث
میزان
میکایئل
نادم
نار
نازل
ناصح
نباتات
نبی
نجات
نجس
نجم
نحُوست
ندا
ندامت
نذر
نزیر
نسا
نسل
نسیان
نشر
نصارىٰ
نصرت
نصف
نصیب
نصیحت
نظر
نعمت
نفری
نفس
نفع
نفقه
نقص
نُسخه
نُوح
نُور
نکاح
نہر
هارُون
هدایت
هیئت
واحد
وادی
وارث
وارد
واقعه
والد
وبال
وجاہت
وحشی
وحی
ورا
وزن
وسط
وسوسه
وسیع
وسیله
وصال
وصیت
وطن
وعده
وعظ
وعید
وفا
وفات
وفد
وقار
وقت
وقف
ولد
ولی
وُسعت
وِتر
وکیل
يحيىٰ
کاتِب
کاسه
کافی
کاہن
کبر
کبیر
کتاب
کثیر
کذب
کراہت
کرب
کرسی
کرم
کریم
کساد
کسب
کشف
کعبه
کفاره
کفالت
کفیل
کلام
کلمه
کوکب
کُفر
کُل
ہجرت
ہدیه
ہزیمت
ہلاک
ہمت
ہوا
ہُدہُد
یاجُوج ماجُوج
یاقُوت
یتیم
ید
یعقوب
یقین
یمین
یهُود
یوم
یُوسف
یُونس

Email to a friend Email to a friend

Facebook page Twitter RSS Feed

© 2006-2017 LetsStartThinking.org. All rights reserved.

Facebook page Twitter RSS Feed

"And when We make life pleasant unto man, he turneth away and is averse; and when ill toucheth him he is in despair."

[Bani Israel - 17:83]